ねっとのNEWS

ドイツの戦車がイギリスで民家に突っ込む!住民「もしもし、少し遅れる。庭に戦車がいるんだ」

この記事は約6分1秒で読めます


wpid-B9mDW8FIgAM1Fjc.jpg


1: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 13:52:02.52 ID:rnbj/1C/0.net BE:711292139-PLT(13121) ポイント特典
A British military vehicle swerved off a road in Germany into an elderly couple’s garden fence, the MoD says.The armoured Warrior infantry fighting vehicle belongs to a nearby military driving school,
owned by Paderborn Garrison of the British Army.

The Army said a mechanical fault caused the vehicle to veer off the road.

Ulrich Tilsner, 67, from Paderborn, said it ploughed through his garden
and stopped just before it hit his house – leaving him and his wife “in shock”.

Mr Tilsner’s granddaughter Stephanie Ney told German newspaper Neue Westfalische:
“My grandfather called me and said, ‘I’m a bit late, I have a tank in the garden.'”

http://m.bbc.com/news/uk-31431596

 

引用元: ・http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1423716722/


7: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 13:55:22.74 ID:XxFMTPY70.net
戦車と自走砲の違いがよくわからない

 


41: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:21:18.28 ID:RsT1i/+60.net

>>7
戦車は正面で殴り合う

自走砲は後ろからヤジをとばす

 


57: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:46:58.26 ID:hUZTiaI60.net
>>7
砲塔が回転するのが戦車
砲塔が固定されているのが自走砲

 


67: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 15:01:47.90 ID:Vo4jZ4mA0.net
>>7
閉鎖された戦闘室内で操作するのが戦車。
射撃する人の居るところの、天井が無かったり後ろが開いているのが自走砲。
でも、数学の決まりみたいな、厳密な境界があるわけじゃないから。

 


10: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 13:56:31.35 ID:Q976lh7k0.net
行こうと思ったけどジャーマニーなってるんだ

 


55: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:45:34.76 ID:3EZCQw/b0.net
>>10
持ち主はドイツだ?

 


11: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 13:59:09.82 ID:hIDkJLFE0.net
ドイツにイギリスの戦車?

 


12: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 13:59:11.23 ID:xGn2keyK0.net
そんなことアルバニア

 


15: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:00:40.08 ID:RBUTM/y+0.net

イギリスの軍用車両がドイツで道を曲がり損ね熟年夫婦の庭の塀に突っ込んだ。
MODがお送りします。

近くの軍の自動車学校に所属するフル武装の戦闘車両イギリス軍のペイダー ギャリソンさんが所有しています。

軍が言うには機械的トラブルで車両が道から飛んで外れた云々

辞書引かず適当に訳したらだいたいこんな感じ

 


16: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:00:55.29 ID:8BASql0G0.net
>My grandfather called me and said, ‘I’m a bit late, I have a tank in the garden.
爺さん割と冷静でワロス

 


18: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:03:46.75 ID:RBUTM/y+0.net
>>16
おれの爺さんが電話して来て、言うんだ。 「ちょっと遅れる。庭に戦車が突っ込んだ。」

 


17: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:01:27.12 ID:oun7bKTH0.net
ドイツって米軍はともかく英軍も未だに駐留してんの?

 


29: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:09:08.27 ID:VkfdaE870.net
>>17
まだ細々と駐屯してるみたいだねソ連軍が恐れたライン軍団の一部が

 


32: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:12:20.17 ID:oun7bKTH0.net
>>29
未だに冷戦のなごりが続いてるってのは少しどうなのかと思ったけど、最近のロシア情勢をかんがみると間違いじゃないような気もしてくるよね。

 


25: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:05:54.65 ID:RBUTM/y+0.net
完全に塀を踏み潰してるな…

 


35: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:14:19.92 ID:AmyAII/u0.net
これ、本当に戦車なの?(´・ω・`)
兵員輸送車とかじゃなくて?

 


37: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:16:11.68 ID:ofroPuBx0.net
>>35
ウォーリア装甲戦闘車だよ。

 


38: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:17:05.00 ID:37Lncqa/0.net
日本にはほとんどないんだよね、歩兵戦闘車
装甲車だらけで、履帯ついてないのばっか

 


84: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 16:04:51.25 ID:yMhqC0Xd0.net
>>38
89式装甲戦闘車という立派なのがあるじゃないか

 


52: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:44:10.69 ID:onSMNJY80.net
こち亀で戦車が事故って派出所に突っ込んでくる話があったがまさか現実に起こるとは

 


74: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 15:24:21.36 ID:gy5601eb0.net
>>52
事故どころか何度も戦車に乗った部長が突撃してる

 


53: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 14:44:15.97 ID:lUiKuXh00.net

「庭に戦車が突っ込んできたので会社に遅れます」

クビにされそう

 


86: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 16:48:42.72 ID:BkoXJMh20.net
俺もこれ使おう
「もしもし、少し遅れるどころか行けないです。ベランダに戦車がいるんだ」と

 


93: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 18:16:04.40 ID:9VE4tDy20.net
OKわかった。
ところで君は、
その戦車の砲撃を受ける側かい?
それとも戦車に弾を込める側かい?

 


95: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 18:50:08.53 ID:NcJD2YiA0.net
うちの会社にも「休日は車を戦車してます」とか言ってる危険分子がいるわ

 


96: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 19:02:27.15 ID:Lamx8WPj0.net

 


103: ねっとのナナシ 2015/02/12(木) 20:33:50.71 ID:BkoXJMh20.net
>>96
みんなトイレ我慢できなかったんだな
俺もよくあるわ

 

 

 


よろしければ記事のシェアをお願いします!(σ・∀・)σ



スポンサーリンク
   

関連記事!


コメントをお待ちしております

HTMLタグはご利用いただけません。

まとめをスマホで見よう!

おーぷん2ちゃんねる

お知らせ

-------------------------
(更新日:2015年4月13日)

独自調査なども含め閲覧者の皆様に、さらに便利で有意義な情報を提供する方針で運営していくことにしました。

よろしくお願いいたします。
( ´∀`)

-------------------------

当サイトでは相互RSS・リンクを募集しています。
メールフォームからご連絡ください(^_^)

サイト説明

twitterなどのフォローも大歓迎です。
よろしければお願い致します( ´∀`)つ

【管理人より】

カテゴリー

月別で記事を探す(*゚∀゚)

アクセスランキング